Steve started off today from the Edmonton Japanese Cultural center in the light rain!!
雨が降る悪天候の中でしたが、みなさんに温かく送りだしていただきました！
Although it was raining and a bit cold, Steve was sent off by the warm support and smiles of friends!
出発の際、この旅に対する思いをスピーチしました。
Steve made an opening speech highlighting the focus and purpose of this event.
このスピーチはこのブログで見れるようにしようと思います。準備ができたら、左側にあるPageの欄に追加します。
Please find the transcript of this speech by clicking on the link along the left side of this blog!! :)
Although it was raining and a bit cold, Steve was sent off by the warm support and smiles of friends!
今日は予定通り、Edmonton River Vallyを7時間歩ききりました！
Today he walked in the Edmonton River Vally for 7 hours to accumulate today's mileage!!
Steveが歩いているのを見たらどんどん声をかけてください！人とのつながりがこの活動の鍵です！明日から歩く＋プレゼンテーションができるようにコンタクトも増やしていきたいと思います！
There are 2 main components of this event. WALK and TALK. Steve was happy to meet many people out enjoying Edmonton's great trail system.
If you see Steve walking, please don't hesitate to say "Hi!" Or if you know anybody who may be interested in his presentation, please give them our email address or tell them about this blog!（＾＾）
No comments:
Post a Comment